Áldott vagy, atyáink Istene;
századok századain át minden dicséretre
és magasztalásra egyedül méltó,
mert mindenben a te akaratod valósul meg,
és nem az emberé.
Te vagy az,
aki megtanítod a benned hívőket,
hogy akaratodat cselekedjék,
és csodáidat minden időkön át hirdessék,
mert Szentlelked vezet mindenkit a jóban,
saját szívének és akaratának ihletése által.
Kérünk, Urunk, méltóztass elküldeni hozzánk
szent angyalaidat,
hogy minket megszabadítsanak
és megvédjenek veszedelmes ellenségeinktől,
és győztesként vezessenek
Fölséged trónusa elé!
Őrizd meg az istenfélelemben
ezen ország és város lakóit,
védelmezd őket irgalmadban,
vigyázz rájuk jóságodban,
kormányozd őket akaratod szerint.
Áldd meg a kicsinyeket és a nagyokat
azért a tiszteletért,
melyet szent neved iránt tanúsítanak,
s jutalmazd meg őket
az örökkévaló boldogságban.
Kérünk, Urunk,
végy minket erős kezeidbe,
támogass, hogy beléphessünk
a mennyei Jeruzsálembe,
amely minden szentek anyja,
s melynek te vagy fényessége és Jegyese,
alapítója és felépítője.
Végezetül add,
hogy az angyalokkal és arkangyalokkal,
az ősatyákkal, pátriárkákkal és prófétákkal,
apostolokkal, mártírokkal és hitvallókkal együtt
zenghessük a te dicséretedet és dicsőségedet,
az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek mindörökkön-örökké. Ámen.
fotó: AI